Thượng Viện Cổ Tự (Sangwonsa)  Ấp Dongsan-ri, Xã Jinbu-myeon,  Quận yeongchang-gun, tỉnh Gangwon-do, cách  8km về phía bắc của Nguyệt Tinh Tự (Woljeongsa). Thượng Viện Cổ Tự (Sangwonsa) được xây dựng bởi Từ Tạng Luật sư (Ja Jang Yulsa 590-658) (1) vào thế kỷ thứ VII năm 643 TL,  năm thứ 12 của Nữ Hoàng Tuyên Đức (Queen Seon-Deok), Tân La (Silla), ngôi Cổ Tự  được sự đóng góp của Bocheon và Hyo-myeong, các con trai của vua Thần Văn vương (Sin-Mun) (trị vì 681-692), vị vua thứ 31 của triều đại Tân La (Silla).

Ngôi Cổ Tự này  được xây dựng lại năm 705,  năm thứ 4 của vua Tuyên Đức Vương (Seon-Deok) (trị vì 702 ~ 737), sau này bị đốt cháy vào năm 1946, và được khôi phục một lần nữa vào năm 1947. Chỉ còn một quả Chuông Hữu nghị (Bell Pavillon), và được xây dựng lại sau khi ngày Hàn Quốc độc lập. Các di tích cổ xưa nhất ngày hôm nay là quả Chuông bằng đồng (Dongjong) (Kho báu quốc gia No.36).

Quả Đại Hồng chung Thượng Viện Cổ tự (Sangwonsa) là một trong những quả Chuông còn tồn tại lâu đời nhất của Phật giáo Korea, và được công nhận là Quốc Bảo thứ 36, được quy định tại Gangwon Pyeongchang Tân La (Silla).

Quả Chuông tương đối lớn kích thước 1.67m chiều cao, để được đối xứng với những pháp khí Phật giáo và con quái vật. Chuông được treo trên tháp cổng phía nam của Andong bản gốc Lầu Môn (樓 门). Tiếng chuông gốc từ tiếng Phạm chung (梵 钟) khi vang tiếng thì trên thông đến Thiên đường, dưới thì tận chốn địa ngục để cảnh tỉnh người say giữa biển khổ, đánh thức người mộng ảo giữa sông mê :

Mười hiệu Phật, vài câu kinh, đánh thức ngàn năm mê muội;
Một hồi chuông,
 mấy nhịp mõ, gõ tan bao kiếp trầm luân.

Bức tượng Văn Thù Bồ tát (Munsu Bosal) bằng gỗ quý chiều 98cm thếp vàng, việc xây dựng lại Thượng Viện Tự (Sangwonsa), bằng văn bản của các vị vua thứ 7 của triều đại Triều Tiên (Joseon) vua Thế Tổ (Sejo) (trị vì 1455 ~ 1468). 

Theo truyền thuyết một thời gian vua Thế Tổ (Sejo) thân lâm đến ngôi Thượng Viện Tự  (Sangwonsa) để cầu nguyện, và sau đó đức Vua đi  tắm một dòng suối trên núi, vì nước rất mát và tinh khiết. Trong khi tắm một mình, một nhà sư trẻ tướng hảo quang minh lại có sức hùng biện lanh lợi thông qua và hỏi là ông muốn có điện Ngũ Đài Sơn (Odaesan) không ? Trong khi một nhà sư trẻ thông qua và được hỏi là ông muốn cần chăm sóc trong việc tắm rửa nữa chăng ?  Sau khi tắm xong, vua Thế Tổ (Sejo) nói với các vị  tu sĩ trẻ "bất cứ nơi nào bạn đi, đừng nói với ai rằng bạn rửa sạch cơ thể cao quý của Trẫm." Sau đó các vị Tu sĩ nở nụ cười, "Bất cứ nơi nào bạn đi, đừng nói với ai mà bạn gặp Văn Thù Bồ tát (Munsubosal) đến gần!" and disappeared. và biến mất. Vua Thế Tổ (Sejo) rất ngạc nhiên và nhìn quanh. Đức Vua không thể tìm thấy những vị tu sĩ trẻ ở bất cứ đâu. Hơn nữa, nhà Vua thấy rằng các khối u trên cơ thể của mình đã hoàn toàn biến mất và cảm thấy thân nhẹ nhàng, tâm hồn thanh thản như trút hết mọi sự ưu phiền tục lụy. Vua Thế Tổ (Sejo) rất cảm động và cung kính quỳ bái tạ đức Văn Thù Bồ tát (Munsubosal) đã dùng nước Cam lồ chữa lành bệnh nan y, do đó đức Vua truyền lệnh cho một họa sĩ thật giỏi để họa chân dung và điêu khắc bức tượng gỗ của đức Văn Thù Bồ tát với thân hình như vị tu sĩ trẻ thơ mà Vua tận mắt nhìn thấy.

Thượng Viện Tự (Sangwonsa) từ vị trí Trung Đài Am (Jungdaeam) trên đường đến Tịch Diệt Cung (Jeokmyeolbogung) nơi Tiểu Bạch Sơn có đỉnh Tỳ Linh Phong (Birobong Peak) hướng Ngũ Đài Sơn (Odaesan) phía Tây nam là một nơi ẩn dật tu hành thật lý tưởng, nguồn gốc của sông Hán Giang (Hangang) mãi chảy về nguồn như trăm ngìn sông mênh mông rồi cũng về nơi biển Trí tuệ giải thoát.

 Tịch Diệt Bảo Cung (Jeokmyeolbogung) là một Cung điện cấu trúc đa cấp được xây dựng vào sườn núi với một con đường duy nhất, lát đá hàng đầu lên núi từ Thượng Viện Cổ Tự (Sangwonsa) nơi giữ gìn Thánh tích Phật giáo mà các di tích của Đức Phật và Đại Trí Văn Thù Sự Lợi Bồ Tát, bắt đầu bởi Luật sư Từ Tạng (Ja Jang Yulsa) du học từ Trung Quốc về hoằng dương Luật Tạng nơi bản địa Phật giáo Korea.

(1) – Từ Tạng Luật sư  (Jajang Yulsa 590-658) Ngài sinh trong một gia đình quý tộc, là một nhà sư sinh ra tại vương quốc Tân La (Silla), và nổi tiếng hoằng Luật tạng chuyên trì Tịnh giới và có công khai sơn tạo các Tự viện Tòng lâm nổi tiếng như :

1- Đại Nguyên Cổ Tự (Daewonsa) Khai sơn thế kỷ thứ VI, năm 548

2 – Hoàng Long Cổ Tự (Hwangnyeongsa) Khai sơn thế kỷ thứ VI, năm 553 DL

3 – Ma Cốc Cổ Tự (Magoksa) Khai sơn thế kỷ thứ VII, năm 642

4 – Nguyệt Tinh Cổ Tự (Weoljeongsa) Khai sơn thế kỷ thứ VII, năm 643

5 – Phật bảo Linh Thứu Sơn, Thông Độ Tự  – Khai sơn thế kỷ thứ VII, năm 646 DL.

6 – Tân Hưng Cổ Tự (Sinheungsa) Khai sơn thế kỷ thứ VII, năm 653 . . .

 

SK04.jpg

SK05.jpg

SK06.jpg
SK07.jpg

SK08.jpg

SK09.jpg

SK10.jpg

SK11.jpg

SK12.jpg

SK13.jpg

SK14.jpg

SK15.jpg

SK16.jpg

SK17.jpg

SK18.jpg

SK19.jpg

SK20.jpg

SK21.jpg

SK22.jpg

SK23.jpg

SK24.jpg

SK25.jpg

SK26.jpg

SK27.jpg

SK28.jpg

SK29.jpg

SK30.jpg

SK31.jpg

SK32.jpg

SK33.jpg

SK34.jpg

SK35.jpg

SK36.jpg

SK37.jpg

SK38.jpg

SK39.jpg

SK40.jpg

SK41.jpg

Sk42.jpg

Sk43.jpg

Sk44.jpg

Sk45.jpg

Sk46.jpg

Sk47.jpg

Sk48.jpg

Sk49.jpg

Sk50.jpg

Sk51.jpg

Sk52.jpg

Sk53.jpg

Sk54.jpg

Sk55.jpg

Sk56.jpg

Sk57.jpg

Sk58.jpg

Sk59.jpg

Sk60.jpg

Sk61.jpg

Sk62.jpg

Sk63.jpg

Sk64.jpg

Sk65.jpg

Sk66.jpg

Sk67.jpg

Sk68.jpg

Sk69.jpg

Sk70.jpg

Sk71.jpg

Sk72.jpg

Sk73.jpg

Sk74.jpg

Sk75.jpg

Sk76.jpg

Sk77.jpg

Sk78.jpg

Sk79.jpg

Sk80.jpg

Sk81.jpg

Sk82.jpg

Sk83.jpg

Sk84.jpg

Sk85.jpg

Sk86.jpg

Sk87.jpg

Sk88.jpg

Sk89.jpg

Sk90.jpg    

SK01.jpg

SK02.jpg

SK03.jpg
 

 

Thích Vân Phong 02.09.2010 

BÌNH LUẬN

Nội dung bình luận
Vui lòng nhập tên